Your og:video:type tag says video/mp4 but the URL that exists at og:video returns HTML?
Maybe the URL in the og:video tag could be
https://odysee.com/$/stream/turning-plastic-gloves-into-hot-sauce/f5036fb3221909f8c011b277eea19642ddeae1da
instead of
https://odysee.com/$/embed/turning-plastic-gloves-into-hot-sauce/
?