Bottom of topic shows "There is 1 unread remaining" when there are actually 0 unread topics remaining

[Slowhand]

Our forum is also seeing this. Shortly after posting something, we get a “1 unread” notification, and there’s nothing new (other than the fact that we just posted something ourselves).