This issue should be fixed by this commit in Discourse core:
https://github.com/discourse/discourse/commit/7fcf4dcd4bf7281c1f373c09ac93c384f58e0e62
So, once you’ve updated Discourse to the latest version, it should be safe to update discourse-encrypt to the latest version.