Hi Nick,
I trying to reproduce this, what is the commit of your instance?
you could try with
version: cd7ce52138bed391d5efc56366e7a6517a6079e7
in your app.yml, that’s 10 days ago, just before the redo of a reverted commit that seems to have had similar issues.