Forum went down, then certificate renew error regarding firewall configuration?

Glad that did it! (For my work-around for too many let’s encrypt requests, you don’t change the forum URL, just add a second domain to the cert request. It can be any other domain, so you could point some domain that you do own at the forum and rebuild as I suggested, but thankfully you didn’t need that.)