Upgrading and retrying the job succeeded in sending the mail; I checked email logs and it was reported sent.
Thank you!