אפשרות S3_backup_bucket חסרה בהגדרות > גיבויים

And configuring it with the env variables means that you can do a command line restore using only your app.yml file.

I think that it makes sense to have those settings to always be hidden from the UX.