רכיב ערכת נושא למחוון לא מקוון

[Canapin (Coin-coin le Canapin)]

I think he’s asking if the message is shown during a rebuild.