כיצד לעודד משתמשים בקלות להודיע על קטגוריה שגויה?

Not really an answer, but TL3 users can do it for you. That’s working here.

But they can flag it as “something else” and you could customize that like “something else (like wrong category)” to make people think it was ok.