I’ll check those three places you mentioned, thank you!
Also, I’ll start a separate topic focused on the current priorities for chat.
Lastly, regarding e2ee for chat, any suggestions on how one might go about building a plugin to do it and in theory, how difficult or expensive it might be to build and maintain? Would the suggestion be to adapt the Discourse Encrypt plugin or some other plugin/library?