What would the desired functionality be like?
- Easy: Just remove the private message check so when the
always show trimmed contentisfalse, it never shows the trimmed content - Hard: Migrate to a new site setting
show trimmed contentwithalways,neverandprivate messagesas options