Right, yes, I was aware of the dev install, but I have a standard docker install (i.e. non-dev install), so I guess my question is still standing: can I sideload a plugin from a local directory or only remotely from github via app.yml?
p.s. I’m well aware the “correct” flow is to to have a dev install and play there. I wanted a quick and dirty way to mod and test a plugin instead of going through the entire pain of a dev install and setup