Verbinding met de POP3-server mislukt met een authenticatiefout. Controleer uw POP3-instellingen

Hopefully the delay/wait solves my issue also. It shows that it connected…

…but it’s still not yet showing anything new in Gmail Sent items.

Error: 535-5.7.8 Username and Password not accepted