Maybe they have participated i those topics, which trumps the muting? That’s my guess.
If you can’t replicate the problem then it’s not really a bug, or at least not a bug report.
But I thought that Mailing list mode was meant to really email everyone all the time and I’m almost suprised that muting categories or users works. I’d recommend that you instead not use mailing list mode and instead have people who really love email watch the categories they want rather than mute those that they don’t want. But it sounds like it woud be a huge undertaking, so I think it’s too late for this recommendation to be useful. ![]()