I was still seeing this on 2.9.beta6 - then reset to OFF (default) the following setting:
Convert remote (hotlinked) images to local images by downloading them; This preserves content even if the images are removed from the remote site in future.
Now it seems to have fixed that problem.
Counter intuative much? 