Clicking the envelope does not work for non-staff users

I see this pull request was (silently) closed, I suspect because I honestly fail to see how to test a single line function that only contains is_staff?.

Please let me know if this is going to be merged in the future, because if it is not I will have to create a plugin to resolve this GDPR issue…