Tricky one @andrei / @codinghorror we probably want to cater the text here to this situation.
I support changing the text to something along the lines of:
You don’t have any messages
Once you reach trust level 2 you will be allowed to message users.
Something like that?
Clearly not urgent, but I agree it is confusing.