Goto New and Goto Latest show different new posts

But those posts are all new to me. And by extension the new posts in a topic are also new to me. So these should show up in one or other of Goto New and Goto Unread!