From /var/discourse please list contents (ls), and check if the directory is there:
[maiki@disc discourse_docker]$ ls
bin discourse-doctor launcher samples templates
cids discourse-setup LICENSE scripts tests
containers image README.md shared