Vreemde sorteervolgorde bij het zoeken naar onderwerpen/posts met de combinatie "in:first" en "order:latest"

Thank you @Moin, you found the cause!
I have updated the topic title.
Using the default Sort by Relevance seems like a nice workaround, anyway.