Can people mute teh popular category if they don’t care about it? If you can do that, you’re golden.
Otherwise, I’m guessing (without actually looking at the code) that the algorithm pulls topics with the most likes/replies/views, so what you are asking is for a bunch of topics that dont’ seem very good to be the ones sent out in the digest.