Discourse can and will work just nicely with Wordpress. But can it do it on your own computer is totally different story. I’m bringing this up just because someone can find this topic via search and may get an image that using Wordpress (or almost any other CMS/app) on same server with Discourse in the meaning server == VPS is mission impossible. And it is not. That is actually quite trivial.