Sharing links should not work on private topics

Depends who you are sharing them with. Maybe you have a facebook page for your private Discourse. I don’t know how you could expect a private site of any kind to suppress copy and pasting of the URLs, either.