Tekst aanpassen werkt maar voor een paar elementen op de Site

Can you explain how to add this to my site?