Customize Text only works for some elements on the Site

Sorry for being That Guy™, but there’s a typo in one of those;