Something would be good.
For instance, I’m confused about the difference between the arrow (replies) and the bell with the exclamation mark (things you are watching, which includes replies). Maybe the former is replies on topics to which you yourself have contributed. When they weren’t split up it was easier to ignore my ignorance 