Clarify what each submenu is in the new notifications menu

[volanar]

@ondrej

A header would look a bit messy in my opinion. A description on hover over the icon maybe?

And how to hover in a mobile phone?