Please don’t take this the wrong way but why are you asking this on the Discourse forum when you didn’t even get to the Discourse installation yet? I think you’ll need to find people who know about Vestacp (which I have never even heard of, sorry).
That, and if I were you I would run some kind of VM platform on that dedicated box to have endless flexibility in what I was doing next.