Links to Categories from sidebar inappropriately ignore configured category appearance settings

How will this interact with things like the kanban board, where the default view can be changed by the theme component?