Copying Discourse posts to Wordpress?

This sounds really complicated. Why are you cross-posting to WordPress, but keeping the canonical URL pointed at the Discourse topic? It would be vastly easier to just link to the Discourse topic in a WordPress blog post.