Go to their preferences page and change their email to the correct one, then tell them to issue a password reset.