Connection is timing out

What did you do to make the server available externally? Did discourse-setup do the connectivity check, or did you bypass it?