Gebruikersveld Aangepaste Naam Vinden voor 'Gebruiker aan groep toevoegen via Gebruiker Aangepast Veld'

There’s only one user field present in that output, with ID 1, so you would set the User Custom Field Name field to user_field_1 instead of 1 as you currently have it.

As of today, I’m afraid the trigger explicitly checks for demotions and avoids firing - it only works for promotions: