How do I delete staff action logs?

What logs are you concerned about showing up? Only admins can see those logs, so I don’t understand the issue.

But if you want to poke around in the data without evidence of it, then just make a backup and restore it to another server.