שחזור נכשל - האם עליך להעביר קודם?

You should install the discourse-chat plugin on your new server before restoring.
That migration belongs to chat, not to discourse core.