Oh I see, my apologies!
If the user tries to create a tag but there is a tag group requirement for that category then they’ll see The ___ category does not allow the ___ tag. Please remove it.
The ___ category does not allow the ___ tag. Please remove it
Here is what it looks like on my test site: