I think you would have to ‘Make Public Topic’ from the Topic Wrench (and then ‘Select Posts → Move to’ if you wanted to attach them to another public topic). That should achieve what you’re looking for. 
Looking at the UI, there is quite a bit of difference between ‘New Topic’, ‘Existing Topic’ and ‘New Message’ already?
