Hmm that wouldn’t help me at all! (Likewise others who’ve had the same problem with limited disk space.)
If tar were being used, it could be used with z or j options. If a subshell were being used, the output of tar could be piped into gzip. But I think in fact some higher level ruby functions may be in use.