I think tag descriptions do support html links now. 
I’m not sure about hashtags and mentions though 
Quick check for tag-banners
So html link 
Category hashtag 
You may want to spin up a new topic to make that request in case it gets lost when this is closed out.
Update: Though it appears it may have some display issues, at least for here on meta. I shall investigate