As Category Moderators are in Groups you could use group flare or in the About page also use css to target the Category Mods with additional info.
ie @JammyDodger The General Moderator (General is a Category) Not to be confuded that the Test user is a “General moderator”)
So say if you used a default category of " Lounge" it would say the Test user is a Moderator of Lounge.
Lounge Moderator
Test_Two
Only Test_one and Test_three are site wide full moderators.