I don’t know anything, and I was triggered by single word ”blaim” and that’s why I’m drifting to meta-discussion again 
I’m from Finland. I don’t know anything about chinese or any other non-alphabetical languages. Because of that I wouldn’t even think such situation.
That’s why we have (or need) two things:
- defaults per language or language group (AFAIK there is)
- PM-system to tell admin that there is one minor issue, such ridiculously tight character limit (and that we have for sure )
So basically here is two different, but over-lapping parts:
- what are options by design (on topic here)
- how an admin uses options (off topic right here)