Latest version of discourse prevent from adding groups as category moderators

Ah! Thank you for the /safe-mode mention. Tested with it and it works indeed.

It must be some plugin/component I am loading then!
We can close this. Cheers!