כיצד ליצור את אוסף הנושאים המומלצים

Docs is a plugin but there is a supplement Customization > Theme component called “Docs card filter” if I have the name right.