Is there a way to manually locate user's passwords?

Looks like that didn’t end up happening.

For anyone out there, don’t change your discourse instance’s password length to 8 digits, it will only lead to unhappy people. (I tested it, and if I can crack it, anyone can.)