Categories and Latest Topics front page view should resepect "number of topics shown on the categories page" setting

I guess so, sure. There are already a bunch of options like “Categories and Latest” and “Categories and Top Topics” — I guess this is “Categories and Per-Category Latest” or something?