I can reproduce the issue above, and will look into making that right bar scrollable…
I’m unable to reproduce this issue despite trying on a few different Android devices. I’m always able to see the bottom area with the dismiss button… even if I rotate the device to landscape mode
Can you provide more information about the phone you’re seeing this issue on? Ideally the device model, Android version, and Chrome version so I can test in the same conditions.