Can you import threads from proboards to discourse?

I guess the big question is does proboards have an exporter?

Discourse can technically ingest any well-formed data, and many importers already exist.

You may not be able to find an exporter for proboards if they don’t facilitate the export of data. I would start by answering that question.