Add bulk actions to add/remove tag from topics

This has been implemented for a while now :slight_smile: