I think the menu->about (or menu->Community->more->about) page is the right place for information about the forum.
Although it doesn’t mention Discourse at present, I think the layout and the content is very characteristic on all discourse forums.
It’s an idea that discobot could have a command to reveal the forum version. The very existence of discobot is a sign that it’s a discourse forum, too.