URL van de externe systeem avatars service instellingen verandert breekt avatars

Those avatars are being cached, so you might want to wait for a while before drawing any conclusions (maybe try on a staging copy of your server first).

What are you changing it to? Are you sure that is working correctly?